Guía tutorial de grabación
Cómo grabarte leyendo un libro para niños desde casa.
Publicado por Spoken Letter · 2 min de lectura
Leer cuentos en voz alta es una de las formas más valiosas de conectar con los niños. Descubre cómo grabar tu voz leyendo un libro desde casa, optimizar el audio con Gemini y compartirlo.
Dos pasos
Paso 1: Elige tu cuento favorito
Elige un libro ilustrado o un cuento para dormir. Abre Spoken Letter en tu teléfono o utiliza la app de Notas de Voz para grabar mientras lees.
Paso 2: Deja que Gemini dé forma al guion
Spoken Letter usa Gemini para dar forma al cuento alrededor de tu lectura — un título, un resumen breve, una ilustración de portada — y el proceso de audio iguala el volumen para que suene a un nivel constante en cualquier altavoz. Tu grabación no se regraba ni se recorta: lo que oye tu nieto es lo que tú leíste.
Lee bien
Elige un libro que funcione sin las ilustraciones
Una tarjeta Yoto no tiene pantalla, así que todo lo que el cuento cuenta con un dibujo simplemente desaparece. Los libros que se apoyan en el ritmo, la repetición y la rima —esos que tu nieto ya recita de memoria— funcionan maravillosamente en audio. Los libros sin texto y los de «señala el patito», no. Si su libro favorito depende de las ilustraciones, léelo igualmente y describe lo que se ve en cada página; un niño que ya conoce el libro completará el resto de memoria.
Que sea corto, y lee más despacio de lo que te salga
Un cuento ilustrado leído a un ritmo cómodo dura entre tres y cinco minutos, que es casi lo ideal. Spoken Letter admite una sola grabación de hasta 15 minutos, pero una historia que un niño va a repetir cada noche funciona mejor corta que completa. Lee más despacio de lo que te sale de forma natural: casi todo el mundo acelera en la primera toma. Haz una pausa donde pasarías de página y deja que la última frase repose un instante antes de parar la grabación.
Comprueba que puedes compartir lo que lees
Grabar un libro que has comprado, para enviárselo a tu propio nieto, es una grabación familiar privada. Difundir esa grabación más allá de tu familia es otra cosa: la mayoría de los libros infantiles siguen protegidos por derechos de autor, y las condiciones de Spoken Letter te piden que no subas material sobre el que no tengas derechos. Si quieres una historia que puedas compartir sin preocuparte, los cuentos de hadas, las canciones infantiles y muchos clásicos de principios del siglo XX hace tiempo que pasaron al dominio público.
Paso 3: Exporta y reproduce en cualquier lugar
Cuando estés conforme, descarga el paquete MP3: funciona en tarjetas Yoto Make Your Own, Tonieboxes, teléfonos o altavoces inteligentes.
Te toca